China Sourcing Agent
Solicitar presupuesto

Marcado CE para Electrónica: Requisitos y Proceso

El marcado CE es obligatorio para la electrónica vendida en la UE y cubre productos inalámbricos bajo la RED, equipos de baja tensión bajo la LVD, y toda la electrónica bajo la Directiva EMC. Esta referencia explica el proceso de autodeclaración, los requisitos del expediente técnico y el trabajo con laboratorios chinos.

por Liquan Wang 7 min read certifications
ce-markingeured-directivelvdemc
★★★☆☆ 3.0 / 5 Complejidad del proceso · 38 proyectos de sourcing

El marcado CE es un requisito legal para la electrónica comercializada en el mercado de la UE — indica que un producto cumple con las directivas europeas aplicables. A diferencia de FCC o TELEC, CE no es una certificación emitida por un organismo externo: es una autodeclaración del fabricante o importador (la “persona responsable” según la legislación de la UE). Comprender esta distinción tiene importancia operativa — no existe ningún certificado CE que solicitar a una fábrica, solo un expediente técnico y una Declaración de Conformidad (DoC) firmada.

Resumen

El marcado CE deriva del Nuevo Marco Legislativo (NLF). Múltiples directivas de la UE pueden aplicarse simultáneamente al mismo producto; la persona responsable debe identificar qué directivas son aplicables y cumplir con todas ellas. La marca CE en un producto declara la conformidad con todas las directivas aplicables.

La vigilancia del mercado corre a cargo de las autoridades de los estados miembros de la UE (p. ej., la BNetzA de Alemania para radio, BSI para seguridad del consumidor). Las sanciones varían según el estado miembro, pero pueden incluir la retirada del producto, su recuperación del mercado y multas. El Sistema de Alerta Rápida de la UE (RAPEX) publica públicamente los productos no conformes con CE — aparecer en RAPEX es un evento empresarial grave.

Aplicabilidad

Tres directivas se aplican a la gran mayoría de productos electrónicos:

RED — Directiva de Equipos Radioeléctricos 2014/53/UE: Se aplica a cualquier producto con un transmisor de radio intencional — WiFi, Bluetooth, LoRa, celular, Zigbee, Thread. Esta reemplazó a la Directiva R&TTE desde 2017. Los productos bajo RED también deben cumplir con los requisitos esenciales del Artículo 3 de RED.

LVD — Directiva de Baja Tensión 2014/35/UE: Se aplica a equipos eléctricos diseñados para su uso con un rango de tensión de 50–1000 V CA o 75–1500 V CC. Cubre la mayoría de la electrónica de consumo alimentada por la red eléctrica. Los productos alimentados por batería por debajo de 50 V CA están generalmente exentos de LVD, pero no de RED ni de EMC.

Directiva EMC 2014/30/UE: Se aplica a todos los equipos eléctricos/electrónicos que pueden causar perturbaciones electromagnéticas o que son susceptibles a ellas. Esto cubre prácticamente todo lo que tiene electrónica activa, independientemente del voltaje.

Directivas adicionales para productos específicos: RoHS 2 (2011/65/UE), WEEE (2012/19/UE), ErP (2009/125/CE) para productos relacionados con la energía.

Requisitos Clave

Requisitos esenciales del Artículo 3 de RED:

  • Artículo 3.1(a): Seguridad — EN 62368-1:2014+A11:2017 (Seguridad de equipos de audio/vídeo y TI) o EN 60950-1 para productos heredados
  • Artículo 3.1(b): EMC — EN 55032 (emisiones), EN 55035 (inmunidad), serie EN 301 489 para equipos radioeléctricos
  • Artículo 3.2: Eficiencia del espectro radioeléctrico — normas ETSI específicas del producto (EN 300 328 para WLAN/BT 2,4 GHz, EN 300 220 para 868 MHz, EN 303 413 para GNSS)

Normas armonizadas de la Directiva EMC:

  • Emisiones: EN 55032 Clase B (residencial), Clase A (industrial)
  • Inmunidad: EN 55035, serie EN 61000-4 (ESD, EFT, sobretensiones, inmunidad conducida)

Normas armonizadas de LVD:

  • EN 62368-1 (reemplaza EN 60950-1 y EN 60065)
  • Serie EN 60335 para electrodomésticos

Proceso y Plazos

Paso 1: Identificar las directivas y normas aplicables — según el tipo de producto, voltaje y capacidad de radio.

Paso 2: Ensayar en un laboratorio acreditado — para la autodeclaración CE, se necesitan informes de ensayo de un laboratorio acreditado conforme a EN ISO/IEC 17025 para las normas de ensayo pertinentes. Laboratorios chinos acreditados por la UE: SGS (Shanghai, Shenzhen), Bureau Veritas (Shenzhen), Intertek (Guangzhou), TÜV Rheinland (Guangzhou), TÜV SÜD. Los informes de laboratorios chinos acreditados por CNAS son generalmente aceptados para los expedientes técnicos.

Paso 3: Compilar el Expediente Técnico — contenido requerido:

  • Descripción del producto y uso previsto
  • Planos de diseño y lista de componentes
  • Evaluación de riesgos
  • Lista de normas aplicables
  • Informes de ensayo
  • Manual de usuario (en todos los idiomas de la UE de los mercados objetivo)

Paso 4: Preparar y firmar la Declaración de Conformidad (DoC) — la DoC debe indicar: identificación del producto, lista de directivas, lista de normas, nombre/dirección de la persona responsable, fecha y firma. El formato de la plantilla está especificado en el anexo de cada directiva.

Paso 5: Colocar el marcado CE — altura mínima de 5 mm, colocado en el producto y el embalaje. Si intervino un Organismo Notificado (véase más abajo), el número del ON va después de la marca CE.

Plazo: 6–12 semanas para un producto de electrónica de consumo inalámbrico sencillo. Los ensayos son el cuello de botella — es aconsejable reservar turnos de laboratorio con 4 semanas de antelación.

Coste: €2.000–5.000 para un dispositivo de consumo de una sola radio en un laboratorio chino acreditado por la UE. Productos multi-radio o complejos: €5.000–10.000. Los ensayos de seguridad (LVD) añaden €1.500–3.000. El paquete completo RED + EMC + LVD para un dispositivo WiFi alimentado por la red: €6.000–12.000.

Organismo Notificado: Solo es obligatorio para productos RED en categorías específicas donde no existe ninguna norma armonizada, o para dispositivos médicos de Clase II/III y ciertos EPI. Para la electrónica de consumo estándar (altavoces WiFi, auriculares BT, módulos IoT), la participación de un Organismo Notificado no es necesaria — la autodeclaración es suficiente.

Cómo Realizarlo desde China

La persona responsable a efectos CE debe ser el fabricante establecido en la UE o el representante autorizado de la UE (Rep UE). Si usted es una empresa no perteneciente a la UE que importa a la UE, debe designar un Rep UE — una entidad jurídica establecida en la UE que posee el expediente técnico y la DoC. Los servicios de Rep UE cuestan €500–2.000/año por categoría de producto.

Las fábricas chinas frecuentemente ofrecen “certificados CE” — estos son documentos sin validez legal. Lo que realmente se necesita es: (1) informes de ensayo de un laboratorio acreditado, (2) un expediente técnico de su propiedad, (3) una DoC firmada por usted o su Rep UE. No confunda la declaración CE de una fábrica con su obligación legal de cumplimiento. Una inspección previa al envío debe incluir la verificación de la colocación de la marca CE, los números de referencia de la DoC y los requisitos de idioma del manual de usuario.

Los informes de ensayo CE proporcionados por la fábrica pueden aprovecharse en ocasiones — si los ensayos se realizaron en un laboratorio acreditado utilizando normas vigentes y cubren la configuración exacta de su producto. Verifique el estado de acreditación, la fecha del informe y la descripción del producto antes de confiar en los informes de la fábrica.

Errores Comunes

1. Marcas CE de “China Export”. La marca CE estampada por muchas fábricas chinas corresponde a “China Export” — tiene una apariencia idéntica a la marca CE de la UE pero no tiene validez legal. Solicite el Expediente Técnico y la DoC, no solo la marca CE en el producto.

2. Normas armonizadas desactualizadas. EN 60950-1 fue retirada en 2020 en favor de EN 62368-1. Es posible que las autoridades de la UE no acepten los productos ensayados conforme a normas retiradas. Verifique que sus informes de ensayo citen normas actualmente armonizadas — consulte el Diario Oficial de la UE para obtener la lista vigente.

3. Faltan normas de rendimiento RF. Un producto ensayado únicamente para EMC general (EN 55032/55035) pero no para el rendimiento específico de radio (EN 300 328, EN 301 489) no cumple con RED. Tanto las normas EMC generales como las específicas de radio son obligatorias bajo RED.

Recursos Relacionados

Engineer-led sourcing No hidden margins 24-hour response

Have a sourcing project in mind?

Tell us what you need. We respond within 24 hours, including weekends.

Request a Quote → See how it works →
NUESTROS SERVICIOS
Sourcing y búsqueda de proveedores Auditoría de fábrica Inspección de calidad Marca propia / OEM Logística
Enviar consulta de sourcing →
ENTRADAS WIKI RELACIONADAS
ukca-marking fcc-certification rohs-compliance reach-compliance
GUÍAS RELACIONADAS
how to source electronics from china wearable manufacturing china gan charger oem china
LW
Liquan Wang
Fundador de China Sourcing Agent. 7 años como ingeniero de hardware y full-stack antes de crear una agencia de sourcing en China especializada en electrónica, módulos IoT y ensamblaje de PCB. Acerca de →